Đề xuất: Cách viết đơn xin làm thêm 28 tiếng ở Nhật Bản
Việc kết hôn của người nước ngoài tại Nhật vốn cũng rất nhiều thủ tục rồi. Thủ tục kết hôn với người Nhật tại Nhật cũng không kém phần và xin chuyển sang visa 日本人の配偶者 có lẽ là vấn đề nhiều bạn đang quan tâm. Thủ tục này khá lằng nhằng, và phải tiến hành nhiều bước với nhiều loại giấy tờ khá phức tạp. Để hoàn thành thủ tục một cách thuận lợi suôn sẻ và nhanh nhất có thể thì bạn hãy tham khảo bài viết sau nhé! Mọi thủ tục nhìn chung thì nó sẽ theo một quy định chung nhưng mỗi thời điểm nó có thể thay đổi một vài quy định nên các bạn hãy tham khảo nhiều nơi khác nhau, cần thiết có thể điện lên Đại sứ quán để được hỗ trợ nhé!
Thủ tục kết hôn với người Nhật
Bước 1: Xin giấy xác nhận tình trạng hôn nhân ở Việt Nam (giấy chứng nhận độc thân).
Nếu trước khi sang Nhật bạn đã đủ 18 tuổi. Giấy này có thể uỷ quyền bố mẹ xin được nhé! Nhớ ghi rõ xin giấy để làm thủ tục kết hôn với Ai? Số hộ chiếu? Đăng kí ở đâu?
Bước 2: Xin giấy xác nhận chưa có tên trong sổ đăng ký kết hôn tại quận nơi mình đang sống
Bạn có thể download mẫu trên web của ĐSQ (tại đây). Hoặc tới quận mình ở họ có mẫu sẵn và cấp cho mình luôn.
Bước 3: Xin giấy đủ điều kiện kết hôn tại ĐSQ/ LSQ
Giấy này gọi là 婚姻要件具備証明書.
Hồ sơ chuẩn bị cần các loại giấy tờ sau:
1. Đơn đề nghị cấp giấy (tải tại đây)
2. Hộ chiếu photo (nhớ mang bản gốc để đối chiếu)
3. Giấy xác nhận chưa có tên trong sổ đăng ký kết hôn tại chính quyền địa phương (đã xin ở bước 2)
4. Giấy xác nhận tình trạng hôn nhân do xã, phường ở Việt Nam cấp (đã xin ở bước 1)
5. Phiếu hẹn lấy kết quả (tải ở mục B(5) trong link này)
6. Giấy tờ khác: Photo thẻ ngoại kiều, juminhyo
Hồ sơ đầy đủ giấy tờ thì chỉ cần chờ lấy kết quả nộp tiền thôi. Lệ phí hết 12.000 yên, gồm 1 tờ tiếng Việt, 1 tờ tiếng Nhật.
Các bạn nên in ra, viết hồ sơ hết ở nhà để tránh sai sót. Lúc lấy kết quả nhớ kiểm tra lại họ tên, số hộ chiếu các kiểu tránh sai sót, có gì sai còn nhờ họ sửa luôn cho.
Mình đăng ký kết hôn với người Nhật nên toàn bộ giấy tờ này mình làm của mình thôi, không liên quan gì đến chồng. Chồng không cần bất cứ giấy tờ gì nhé. Có thể mang hộ chiếu của chồng đi cho an tâm.
Bước 4: Đăng kí kết hôn tại Quận (của 1 trong 2 người đang sống).
Đổi họ (nếu có). Và tách số hộ khẩu riêng của chồng nếu như chồng đang để hộ khẩu chung với ba mẹ.
Giấy tờ cần thiết:
- Giấy đăng ký kết hôn: 婚姻届 (xin trên quận trước)
- Passport 2 người
- Giấy đủ điều kiện kết hôn (婚姻要件具備証明書) 2 bản đã xin trên ĐSQ ở bước 3
- Bản dịch passport của mình (tự dich, ở quận mình có mẫu sẵn điền vô, đóng dấu mình thôi)
- Hộ khẩu của chồng.
Quận sẽ cấp cho giấy chứng nhận đã thụ lý 婚姻受理証明書, nhớ xin 2 bản nếu bạn cần đổi tư cách visa (1 nộp cho ĐSQ, 1 nộp cho nyukan)
Bước 5: Xin trích lục kết hôn tại ĐSQ/LSQ
Giấy tờ gồm có:
- Giấy chứng nhận thụ lý xin ở shi 婚姻受理証明書 ở bước 5
- Tờ khai xin trích lục (tải ở mục E(1) – TK ghi chú kết hôn trong link này), in ra ghi trước cho nhanh
- Photo passport 2 người
- Juminhyo 2 người
- Phiếu hẹn lấy kết quả (tải ở mục E(4) trong link này). Nếu muốn gửi kết quả về nhà thì cần ヤマト運輸の着払伝表 (lấy được ở Conbini)
Mình xin 1 tờ tiếng Việt hết 5400 yên (gửi kết quả về nhà). Trong trường hợp muốn chuyển đổi tư cách lưu trú (visa phối ngẫu) theo vợ/chồng, cần xin bản dịch Trích lục ghi chú kết hôn sang tiếng Nhật để nộp cho nyukan.
Bước 6: Làm thủ tục đổi tư cách lưu trú (đổi visa)
Bạn mang Giấy chứng nhận kết hôn tới Cục quản lý xuất nhập cảnh địa phương tiến hành làm thủ tục thay đổi tư cách cư trú tại Nhật Bản. (在留資格変更許可申請)
Xem thêm : Địa chỉ cục xuất nhập cảnh trên toàn đất nước Nhật Bản